ᅠ (w7vdvn) wrote in ru_lingualatina,

w7vdvn
ru_lingualatina

Трудности перевода

Исходная фраза на английском:
It is only at the meeting of knowledge and ignorance, of light and dark, that new understanding may be found - in the shadow.

Перевод на русский:
Только при встрече знания и незнания, света и тьмы, может быть найдено новое понимание -- в тени.

Уважаемое сообщество может предложить качественный латинский вариант? Заране благодарю.
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments